You might have it default to the name of the node, and be overridable in text.

Edit: a workaround for this one:

function MODULENAME_menu_alter(&$items) {
  $items['user/%/my-content']['title'] = t("YOUR TITLE HERE");
}